ledpan 发表于 2018-3-17 09:49:02

We want a RGBW (RGB with one die 2700 K warm white) version and a complete

Q:这句话什么意思,帮我翻译一下,谢谢了,私聊也行,不胜感激
We want a RGBW (RGB with one die 2700 K warm white) version and a complete warm whiteversion (so 3 or 4 dies of 2700 K).
A:前后句能看下不,单纯字面上我的理解是,客户要RGBW的一个产品,一种是四合一的,一种是一颗 RGB+一颗W的。
Q:谢谢,前后是关于别的问题的,突然来的这句
A:应该是RGB+W,感觉今年很流行四合一,五合一,还有就是这个侧发光,4合一好像和智能控制结合是 后面的趋势
Q: die 是什么意思?
A:什么产品?这里的DIE可能指一个LED模组或者类似的意思。他这段话的意思是:俺需要一个RGBW版本 (RGB+2700K白光LED)和一个全部是暖白光灯珠(3或者4个模组的2700K白光LED)的产品。
页: [1]
查看完整版本: We want a RGBW (RGB with one die 2700 K warm white) version and a complete