设为首页 加入收藏

热门搜索： LED LED照明询盘 LED区域分布

免费发布信息

删除/修改信息

<
返回列表 发新帖
查看: 3233|回复: 0

[展会客户] 2018年10月份香港贸发局香港国际秋季灯饰展企业目录8

[复制链接]
ledpan
  • TA的每日心情
    开心
    2020-12-4 00:37

    • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    3万

    主题

    710

    回帖

    10万

    积分

    管理员

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    109392

    最佳新人活跃会员热心会员推广达人宣传达人灌水之王突出贡献优秀版主荣誉管理论坛元老

    QQ
    发表于 2018-8-25 10:08:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
    公司名称公司简要网站地区年份位置其他名称
    J Y Enterprise LimitedElectronics & Electrical Appliances Gifts & Premiums Health & Beauty Jewellery Stationery& Office Equipment majorMarketHong Kong20183B-C25
    Hing Fat Electrical Lighting Co. LimitedElectronics & Electrical Appliances Environmental Protection majorMarket:Eastern Europe Japan North America Scandinavia Hong Kong20181D-B22Hing Fat,Filamin
    SHENZHEN BOTANICA LIGHTING CO LTDmajorMarket:http://www.botanicaled.comChina2018
    Chaowei Industry (HK) Co LimitedElectronics & Electrical Appliances Lighting Products Accounting Services majorMarket:Australasia Eastern Europe Japan Mhttp://www.szchaowei.comHong Kong20181C-C12Chaowei,Choworld,Solike
    MRC Technology International LimitedDesign Services Electronics & Electrical Appliances Environmental Protection Household Products Lighting Products Adverthttp://www.mrct.com.hkHong Kong20181E-E08MRCT-BigFoot,MRC T-Panel
    Lord Rise Ltd T/A Brilliant Lighting CoLighting Products majorMarket:Hong Kong Middle East Western Europe LightingHong Kong20183B-D07WIKING LIGHTING
    Jrl International LimitedArchitecture & Planning Design Services Lighting Products majorMarket:Worldwide With 6 years of PU coating LED linear mahttp://www.jrlite.comHong Kong20183E-A10
    Etas and CompanyComputer & Peripherals Electronics & Electrical Appliances Footwear Garments, Textiles & Accessories Gifts & Premiums HaHong Kong20183D-B13
    D. S. LIGHTING COLighting Products majorMarket:Australasia Scandinavia Western Europe Worldwide 1-LED Down Light" ]! u* {  S4 ~6 a

    / A- J9 `5 e9 K* }* F; @; t# {2-LED Fire     		http://www.cndslighting.comChina Guangdong Foshan2018D.S.Lighting
    Ningbo Utec Electric Co LtdLighting Products majorMarket:Africa Australasia Eastern Europe Korea Middle East North America Scandinavia Southeast Ashttp://www.lutec.net,http://www.lutec.comChina Zhejiang Ningbo2018UME/LUTEC
    Eurofins Product Testing Hong Kong Ltd.Technology majorMarket: Product testing in Toys, Chemicals, Hardgoods, Food, Textile & Garments, Electrical & Electronichttp://www.eurofins.com/cptHong Kong2018ED-F01
    Globalite Electrical and Lighting Co., LtdmajorMarket: LightingHong Kong20183B-D25
    IDP Power Technology LimitedElectronics & Electrical Appliances Lighting Products Specialised Products Engineering Services Technology majorMarket:Ahttp://www.idppowertech.comHong Kong20185B-A31IDP
    New Century Asia Pacific LimitedFurniture & Furnishings Household Products majorMarket:Worldwide lighting products, LED lighting, bulbs & lighting accesHong Kong20183B-A23
    More Lighting LimitedLighting Products majorMarket:Africa Eastern Europe Hong Kong Middle East Other Asian Countries Scandinavia Southeast Ashttp://www.morelighting.comHong Kong20183E-B41Milux
    Rechtman Inspection House (Hong Kong) LimitedLighting Products Quality Inspection and Testing majorMarket: 1. Commercial lighting2. LED inspection & testinghttp://www.rechtman.hkHong Kong2018ED-A02
    US LED Lighting LLCmajorMarket: The pattern of droplight is in accord with contemporary aesthetic.USA20183E-B39
    VDE Global Services HK LimitedInformation Technology Services Lighting Products Specialised Products Accounting Services Business Management & Consulthttp://www.vde.comHong Kong2018ED-D04VDE mark,VDE GS,VDE ENEC
    Wing Tai Porcelain Manufactory LimitedFurniture & Furnishings Household Products majorMarket:Worldwide Ceramic Table Lamp & Pendantshttp://www.wingtaihk.comHong Kong20183B-D32THE EXPRESSION COLLECTION
    Manoled LimitedmajorMarket: Specialists in Smart Home LED Filament lighting APP oriented and support Amazon Echo, Google Home and Applehttp://www.manoled.comHong Kong20185B-C12
    Top Right Optoelectronics LtdAuto Parts & Accessories Baby Products Building Materials Design Services Electronics & Electrical Appliances Environmenellighting.comHong Kong20183D-D33
    Orient Craft Co., LimitedmajorMarket: decorative lighting products, home lighting products, fan lamp, ceiling mount lamp, ceiling lamp,Hong Kong20183B-A25
    Trans-Pacific Facilitators (HK) Ltd.Electronics & Electrical Appliances Lighting Products Quality Inspection and Testing majorMarket:China Hong Kong North AHong Kong20185CON-007
    Dynaluxx Lighting Industrial LimitedElectronics & Electrical Appliances Lighting Products Engineering Services majorMarket:Eastern Europe Hong Kong North Amhttp://www.dynaluxx.comHong Kong20181C-C39DYNALUXX
    Shiny Crystal Ltd.Lighting Products majorMarket:China Eastern Europe Middle East Western Europe Crystal Chandeliers, Glass lamp, Low-voltahttp://www.shinycrystal.comHong Kong20181E-A36FoLYLES
    S.O.U.L. LimitedmajorMarket: Decorative lighting design by Hong Kong designers. Switch. Accessories.http://www.soul-living.comHong Kong20181D-B40Vimar,S.O.U.L.,Impression
    Sunshine Lighting Co.Electronics & Electrical Appliances Lighting Products majorMarket:Australasia Central &  South America China Hong Konhttp://www.sunshinelightingco.comHong Kong20181D-B32GRANDART,SUNSHINE
    Feiert Technology Co LtdmajorMarket: LED highbay, LED flood light and LED street lighthttp://www.feiertech.comHong Kong20181D-C34Feiert
    Sheenly Lighting (HK) Co., LimitedLighting Products Technology majorMarket:Australasia Central &  South America China Eastern Europe Hong Kong North Amhttp://www.sheenly.comHong Kong20181E-D34Sheenly
    Cona Technology Co LtdElectronics & Electrical Appliances Lighting Products Technology majorMarket:China Hong Kong Japan North America Westernhttp://www.cona-lighting.comHong Kong20185B-F24CONA,LOT
    Prestige Lighting (HK) Co LtdDesign Services Lighting Products majorMarket:Eastern Europe Hong Kong Other Asian Countries Western Europe LED & HousehHong Kong20183B-B15
    Shun Yuen Trading & Sourcing Company LimitedmajorMarket: security sensor light, solar powered sensor light, LED lighting for indoor and outdoorHong Kong20183B-E40
    Tronico Technology Company LimitedDesign Services Electronics & Electrical Appliances Environmental Protection Lighting Products Engineering Services Techhttp://www.mykuju.comHong Kong20183C-F13KUJU
    Waltek Services Testing Group LimitedElectronics & Electrical Appliances majorMarket:Worldwide Testing, Certification, Inspection.http://www.waltek.com.cnHong Kong2018ED-A03
    Denhong Living LtdmajorMarket: Lighting productsHong Kong20183B-E38
    Hanko International Ltd.majorMarket: indoor lighting products, intelligent lamps, bedside lamp, candle lamp, mini rattan basket round lampHong Kong20183B-A26Hanko
    Bravoled Lighting Manufacturing Co., LimitedLighting Products majorMarket:Australasia Eastern Europe North America Western Europe LED tube, LED spotlight, LED floodhttp://www.bravoled.comHong Kong20185B-B26bravoled
    Tuya Global Inc.majorMarket: Up to early November of 2017, Tuya Smart products have covered 200 countries and regions including China, thttp://www.tuya.comUSA20181CON-013Tuya Smart
    Times Way LimitedMachinery majorMarket:Central &  South America Hong Kong Middle East Other Asian Countries Production & developmeHong Kong2018
    TUV Rheinland Hong Kong LimitedAuto Parts & Accessories Baby Products Building Materials Computer & Peripherals Electronics & Electrical Appliances Envhttp://www.tuv.comHong Kong2018ED-E01TUV Rheinland
    U-Top Universal Co., LtdLighting Products majorMarket: Our main product is indoor lamp such as table lamp, floor lamp, ceiling lamp ETC. export Hong Kong20183B-C02
    TUV SUD Hong Kong LimitedQuality Inspection and Testing majorMarket:Worldwide We view your entire business process and partner you with testing, http://www.tuv-sud.cnHong Kong20185C-B07TV SD ,TV SD Hong Kong,TUV SUD
    Fulwin Holding Industrial Co., LtdLighting Products majorMarket: Contemporary LED lighting and Project lighting.Hong Kong20183B-B01
    Ginfax Development LimitedElectronics & Electrical Appliances Household Products Lighting Products majorMarket:Worldwide LEDHong Kong20181C-F34
    Sunny Technology International LimitedmajorMarket: LED table lamp, reading lamp, down light, tracking lamp, pendant lamp, wall lamp.http://www.sunnylighting.comHong Kong20181D-D27SUNNY
    Synergistic Industrial LimitedComputer & Peripherals Design Services Gifts & Premiums Toys & Games Engineering Services majorMarket:North America WestHong Kong20183B-A31synergistic
    Fung Yip Electrical Manufacturing LimitedElectronics & Electrical Appliances majorMarket:Hong Kong Worldwide USB socket / trailing socket. Intelligent switcheshttp://www.fungyip.comHong Kong20181D-D28FYM,
    LinCogN Technology Co LimitedArchitecture & Planning Building Materials Computer & Peripherals Design Services Electronics & Electrical Appliances Inhttp://www.yoswit.comHong Kong20181E-D28Yoswit,Mob-Mob,Bluegic,PlusBLE
    AQT TECHNOLOGY CO., LTDmajorMarket: Specialized in the research & development, manufacturing, marketing and brand of LED encapsulation and indohttp://www.sky-lighting.com.cnHong Kong20183D-C12skylighting led
    Elwin Lighting & Electrical Co LtdmajorMarket: LED design & manufacturer of qualified LED Products, by combing most advanced back-up on electronic design Hong Kong20183D-E16Loevet
    HONGKONG MILO LIGHTING CO., LIMITEDmajorMarket: We offer various styles of the decor of the home, hotel project and business office. Our products are to fomilolighting.en.alibaba.comHong Kong20181E-E28MILO IDEA
    International Technology Holdings (HK) LimitedmajorMarket: The professional LED product and solution.Hong Kong20181C-A36
    Kwong Shing Tat Lighting Technology LimitedmajorMarket: We design & produce indoor & outdoor decorative lightings such as table lamp, floor lamp, wall lamp, pendanhttp://www.kstlighting.com.hkHong Kong20183B-B05
    Mean Well (Hong Kong) Holding LimitedmajorMarket: LED lighting drivers / switching power supplies / dimmable transformersmeanwell.comHong Kong20181C-D25MEAN WELL
    Medicare Biotechnology Co LimitedmajorMarket: LEDHong Kong20181C-B35
    P&C Lighting Co LtdmajorMarket: We produced different kind of home lighting, such as ceiling lamp, floor lamp, wall lamp, table lamp, pendaHong Kong20181C-A13Filament
    Xtreme Lighting Ltd.majorMarket: LED lighting / LED display / LED smart lightingxlighting.com.hkHong Kong20183D-C33
    Bright Light New Zealand 2004 LtdmajorMarket: Linetec is a Linear Lighting company manufacturing high-quality lighting systems in New Zealand.linetec.lightingNew Zealand20181B-C13
    SHONE LIGHTING (HK) LIMITEDmajorMarket: Luminous Building Materials, including LED Brick, LED Wall Tile, Wood LED Stair Riser, LED Calacatta and sohttp://www.shonelighting.comHong Kong20181D-D16SHONE
    Emousky Technology Co. , LimitedmajorMarket: decorative lamp, office lighting, pen light.Hong Kong20183D-D36
    Konnel Development LimitedmajorMarket: table lamp / floor lamp / ceiling lamp / wall lampHong Kong20183C-A43
    CAT KIDS LIMITEDmajorMarket: LED Spot Light, LED R7S Light(AC85-265V), LED AR111 Light(Input  AC85-265V 50-60Hz), Indoor Lighting(ConcreHong Kong20183E-D37
    Great Eastern Textiles LtdmajorMarket: Decorative lamp.Hong Kong20183B-E01Winway
    Nicco Enterprises LimitedGifts & Premiums Lighting Products Building & Construction Services majorMarket:Australasia Central &  South America Hong Kong20185B-E06
    Bay Area Compliance Laboratories LimitedQuality Inspection and Testing majorMarket:Worldwide BACL can provide you OSHA NRTL, FCC, ENERGY STAR, ISED, CE, IMDA, Nhttp://www.baclcorp.comHong Kong2018ED-F03
    Great Chance International (H.K.) LtdLighting Products majorMarket:Worldwide Chandelier, Ceiling lamp.Hong Kong20183B-D39Great chance
    Illuminazione (HK) LimitedLighting Products majorMarket:Central &  South America Eastern Europe Southeast Asia Taiwan Western Europe Indoor homhttp://www.aitlucesrl.comHong Kong20183B-D08ILLUMINAZIONE,AITLUCE,a.d
    Intertek Testing Services Hong Kong LtdBaby Products Electronics & Electrical Appliances Environmental Protection Eyewear & Accessories Food & Beverages Footwehttp://www.intertek.com.hkHong Kong2018ED-A04Intertek
    Super Home Technology LimitedmajorMarket: lamps, table lamp, lighting, lighting fixturehttp://www.huarunlighting.comHong Kong20183C-A41Huarunlighting
    Eton Asia LimitedLighting Products majorMarket:Eastern Europe Western Europe LED panel, LED bulb, LED tube, smart lighting system, LED drHong Kong20183CON-064
    Grace Sy Group LimitedGifts & Premiums Household Products Toys & Games majorMarket:Japan North America Western Europe LED lightingHong Kong20183E-C38
    Sharpwell Technology LimitedmajorMarket: LED lighting & silicone lighting productsHong Kong20183B-D40
    Advance Dimming Technology LtdDesign Services Lighting Products majorMarket:Western Europe LED dimmer modulehttp://www.advdimming.comHong Kong2018ED-M02
    DEKRA Certification Hong Kong LimitedAuto Parts & Accessories Baby Products Computer & Peripherals Electronics & Electrical Appliances Environmental Protectihttp://www.dekra-certification.comHong Kong2018ED-A05CB,DEKRA Inmetro,CCC,DEKRA LED Performance Mark,KEMA-KEUR,DEKRA GS,SASO,DEKRA EMC,ENEC
    Hippo 100 LimitedSports Goods Toys & Games majorMarket:Worldwide We are an OEM manufacturing of Ceiling Lights, Floor Lamps, Table Lamps,Hong Kong20183C-A09Hippo100
    Hong Kong Newlight Group Co., LimitedmajorMarket: LED light, LED down lamp, LED ceiling light, LED furniture lamphklightgroup@126.comHong Kong20183B-C27
    King Power Industrial Products (HK) LtdElectronics & Electrical Appliances Lighting Products majorMarket:Australasia Central &  South America Eastern EuropeHong Kong20185B-F31brand
    NEW LIGHTS (HK) CompanymajorMarket: LED tube, LED bulb, LED growth lightThe product life time can reach 30,000 hours and they are guaranteed wihttp://www.new-lights.comHong Kong20183D-E32new lights
    Season Lighting (HK) Co., LimitedLighting Products majorMarket:Worldwide LED light, LED Downlight and LED Tracklighthttp://www.season-hk.comHong Kong20183D-E29
    Asia Global Corporation LtdmajorMarket: We are the manufacturer of LED lighting, industrial lighting and commercial lighting.Hong Kong20185B-D43
    Brilliant Technology Equipment Ltd.majorMarket: Light FittingLighting Control SystemHong Kong20183B-E36
    Faith Treasure International LimitedmajorMarket: Pendant lampsHong Kong20183C-A23
    Fiber Vision Technologies LimitedmajorMarket: LED related productsHong Kong20185B-C11
    HINSAN LTD.majorMarket: LED lighting & silicon lighting productHong Kong20183B-B33
    Hang Kee Carpet LtdmajorMarket: Indoor lightingHong Kong20183B-C36
    Hylux Lighting Asia LimitedmajorMarket: Home lighting fixtureHong Kong20183B-A33Westly Lighting
    I-Home LightingmajorMarket: Ceiling, pendant, lamps, glass, crystal, metal light.Hong Kong20183B-B42
    I-Home Lighting 2majorMarket: We are experienced operate with designer from both of locally and Asia. Now looking for oversea retailer. EHong Kong20183B-B40
    Imperial Medic-Care LimitedmajorMarket: LED lighting and slicone lighting productshttp://www.trennel.comHong Kong20183B-C35
    Praise Cheer LimitedmajorMarket: LED Lighting & silicone lighting producthttp://www.sharpwell.comHong Kong20183B-B38
    Pure Beauty & Spa LtdmajorMarket: LEDHong Kong20183D-B34
    SHARPWELL TECHNOLOGY (HK) LIMITEDmajorMarket: LED Lighting & Silicone Lighting Productshttp://www.sharpwell.comHong Kong20183C-A11
    Silicone Zone International LimitedmajorMarket: LED Lighting & Silicone Lighting ProductsHong Kong20183B-B32
    SunSynk LimitedmajorMarket: Eclipse Solar Lightthemightylite.comHong Kong20185CON-003SunSynk,Mightylite
    Twin Point Investment Co LimitedmajorMarket: LED lighting & silicone lighting producthttp://www.sharpwell.comHong Kong20183C-A05
    Canco Lighting Co.,LtdmajorMarket: LED pendant lamphttp://www.canco.comHong Kong20183B-B29
    Distri-Asia LtdmajorMarket: LED industrial lighting, LED high baydistri-asia.comHong Kong20185B-F07Distri-Asia
    Extrlux Co., Ltd.majorMarket: LED track light, LED flood light, LED downlight, LED panel light, LED linear lightHong Kong20183E-A17
    GREAT LAND INTERNATIONAL TRADING LIMITEDmajorMarket: Lamps, pendent lamp, lighting, lighting fixturehttp://www.lampenlighting.comHong Kong20183B-D31Lampenlighting
    Linbo Hongkong LimitedmajorMarket: Table lamp, floor lamp, pendent lamphttp://www.lafayelight.comHong Kong20183B-C30lafayelight
    MODERN HOME COMMERCIAL LIGHTING COMPANYmajorMarket: We sell full range products, including general home lightings, engineering works etc. Our trading partners Hong Kong20183B-D29
    Raysource International Co., Ltd.majorMarket: LED corn lights, LED lighting bulbs, LED downlights, LED tubes, LED panel lights, LED flood lightsHong Kong20185B-C16Raysource
    Hong Kong Richso Electronic Co., LtdmajorMarket: LED panel lamp, office lighting, ceiling lampHong Kong20183E-D34
    Lighthouse snc di Zhu Leikai & CmajorMarket: Crystal downlight, wall lamps, commercial lighting, LEDshttp://www.lighthouseit.itItaly20181B-E02lighthouseit,YLD,KELTON LIGHTING,ITALIGHTHOUSE
    Mason Opto Co., LimitedLighting Products majorMarket:Central &  South America North America Other Asian Countries Western Europe Worldwide Mhttp://www.en.masonled.comHong Kong20181D-E39mason technologies,mason lighting,masonled
    Yaham Optoelectronics Co.,Ltd.Event Organization Lighting Products majorMarket:Africa Australasia Central &  South America China Eastern Europe Honhttp://www.yahamlighting.comChina Guangdong Shenzhen2018YAHAM
    Shenzhen CGT Technology Co LtdLighting Products majorMarket: Lightinghttp://www.cgtled.comChina Guangdong Shenzhen2018CGT
    Lead Opto-Technology.Co.,Ltd.Lighting Products majorMarket: -http://www.lead-lighting.comChina Guangdong Shenzhen2018
    CS Global LTL Services LtdLogistics & Transport Services majorMarket:Africa Australasia China Eastern Europe North America Western Europe CustomisHong Kong2018
    Hero Hill Ind'l LtdLighting Products majorMarket:China Hong Kong Japan North America Taiwan Western Europe LED PIR Sensor Night Light, LED http://www.herohill.com.hkHong Kong2018HeroHill
    ESSON LIGHTING CO LTDmajorMarket:http://www.esson-lighting.cnChina2018
    SHENZHEN SHL ELECTRONICS CO LTDElectronics & Electrical Appliances majorMarket: -China Guangdong Shenzhen2018
    Shanghai SHYLON Optoelectronics Technology Co., LtdLighting Products majorMarket:Korea Middle East Southeast Asia Western Europe LED Street Light, LED Flood light, LED Undhttp://www.shylon.comChina Shanghai Shanghai Shi2018SHYLON
    Universal Mfg (HK) Co LtdComputer & Peripherals Electronics & Electrical Appliances Photographic Equipment majorMarket:Worldwide OEM/ODM PCB assehttp://www.uml.com.hkHong Kong2018
    Changzhou Green Lighting Co LtdLighting Products majorMarket:Eastern Europe North America Western Europe Floodlight, high bay light and street lighthttp://www.china-greenlighting.comChina Jiangsu Changzhou2018GREEN
    Foshan Wellhome Lighting Co LtdArchitecture & Planning Lighting Products Storage Services Technology majorMarket:Eastern Europe Hong Kong North Americahttp://www.wellhome-led.comChina Guangdong Foshan2018WELLHOME
    HUIZHOU MOUNT LIGHTING CO LTDLighting Products majorMarket:Central &  South America China Eastern Europe Hong Kong North America Other Asian Counthttp://www.mount-lighting.comChina Guangdong Huizhou2018Mount lighting
    Dong Guan Eurborn Engling Co LtdArchitecture & Planning Design Services Electronics & Electrical Appliances Lighting Products Building & Construction Sehttp://www.eurborn.comChina Guangdong Dongguan2018EURBORN
    Shenzhen Getian Opto-Electronics Co LtdmajorMarket:http://www.gt-led.comChina2018
    Tekwork Technology Co LtdComputer & Peripherals Electronics & Electrical Appliances Gifts & Premiums Lighting Products Pet & Pet Supplies Photogrhttp://www.tekworkinc.comTaiwan Taichung City2018
    ZTARX CORP LTDElectronics & Electrical Appliances Lighting Products majorMarket:Africa Australasia Central &  South America China Ehttp://www.ztarx.comChina Guangdong Shenzhen2018ZTARX
    ZHUHAI KEEPSUN IND'L CO LTDLighting Products majorMarket:Africa Australasia Central &  South America China Eastern Europe Hong Kong Japan Korea http://www.keepsunled.comChina Guangdong Zhuhai2018
    Golden Glory Ford LimitedElectronics & Electrical Appliances majorMarket:Australasia Central &  South America Eastern Europe Hong Kong Japan Khttp://www.ggfhk.comHong Kong2018
    Long Kit Enterprise CoLighting Products Interior Design Services majorMarket:Worldwide Natural lighting products make high-end European-style http://www.dragonlighting.comHong Kong2018
    King Tai Holdings LtdGifts & Premiums Health & Beauty Household Products Pet & Pet Supplies majorMarket:Central &  South America Hong Konghttp://www.kingtai.comHong Kong2018King Tai Holdings Ltd; Your Solution
    ; y4 x: P* a7 @( {/ o# A
    回复

    使用道具 举报

    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    QQ|LED盘 ( 粤ICP备18067418号 )

    GMT+8, 2024-11-6 09:49 , Processed in 0.084325 second(s), 26 queries , Gzip On.

    LED盘由照盘携照明灯具外贸平台创建,励志打造一流照明,引领灯饰风潮,共筑诚信商圈！

    如有侵权或其他问题,请联系我们.客服热线:400-000-2314.论坛服务:info@lightslighting.com;广告服务:QQ:1511153,微信:zdapan

    ©2001-2023深圳市翩日科技有限公司版权所有－LED盘网站所有图片和文字等内容字未经许可不得拷贝和复制.