|
|
Q:这种灯英文怎么表达？
' W& q, v, _ Q! l2 d6 Q
( k* }# V4 M7 `) oA:净化灯
6 q% w4 E S8 s& \& N. ^. I0 NQ:净化灯英语如何表达比较好？" ?! O7 O! d' N2 g2 @& G
A: LED Cleanroom Lights
# r3 _% k, L) A6 _3 WQ: led batten or linear这个呢
9 _1 A* s t5 E iA:完全不是一个东西，wide tube 老外叫的多，flat tube也有% k. a, Y4 r" L# U r
Q:英国朋友是叫led batten9 a" H' g9 o8 `9 p3 p/ R& b/ A
A: led batten是另外一个东西，我样品都有。
* q( E6 H1 o* ]4 l/ B" y% s( j5 @Q:我们生产这个产品，就叫这个，客户也叫这个1 Y2 g. j& [9 H( F$ f5 ]
A: Batten 是三防灯，英国客户的叫法。没有一个很垄断的叫法，妹妹的。
! H) J- ~3 I) }0 [0 s: S3 wQ:我们这个应该叫清洁三防灯，煜辉阳光下给我们的订单都是这个叫法。
: L4 {: U, l. s1 VA:这个是净化灯，阳光 让你代工？: t8 o/ G7 j* G- T, C
Q:煜辉阳光，浙江阳光的，春节前谈过了，其实代工的价格不高的，我们意向不大。& b; m; j: i6 J* _0 L
A:昱辉阳光，也有他们的供应商1 T) f; J% G, ~2 ]8 N3 P
Q:很多很多，我知道的，大部分是深圳的
; m2 T, z. [$ DA:惠州也有
7 {$ z. l; N- W* p4 TQ:要求比较严格的！浙江也有
" e6 O: E ^ } eA:必须滴，就近原则。1 H( U. r9 h" C% Q
Q:可以！验厂是很严格的，严格按照ISO标准验厂的。: p" h. G: f" \8 {
A:验厂应该我们问题不大的
- f" r) }7 k6 r& \1 f' z$ JQ:基本组装型的，应该没戏的
# ]5 P" K% o0 Q! B% q% U |
|
发表于 2017-2-16 09:43:42
|手机版|LED盘
( 粤ICP备18067418号 )