|
|
Q:你们这LED电源标签太不注重细节了) ~+ ^, W/ k9 L) `) X, m. \
# H5 Z/ V# _% @" Q, [6 I! rA:然后呢？1 d. G6 Y/ e3 P2 r$ B) R$ E9 _* n' q p" `
Q:纠正改啊
. s/ `5 E/ Q! b$ @- |A:没看到哪里不对，眼拙，大小写吗？
( x; @3 l5 k6 ^+ r$ k- q' w2 EQ: Maed in China，这个失误可以的
! }/ m2 J3 j4 g' I- EA:大误Maed in China. r7 a2 p% o& N
Q:充电时间，是用w吗？Hz，time 应该是hrs。China 首字母还必须要大写， 小写是瓷器0 S2 s S5 l$ e9 }
A:小时应该加负数，24hrs，TA那里，第一个用了冒号，第二个也跟着用，一个用一个不用，看着别扭，Made in China，这是我的理解。
2 q3 ~) |8 h7 ^( q, ]Q:赫兹 的正确表达为Hz，产品标签决定公司开发的严谨度，研发不严谨影响产品% Z, x/ S6 \% N- R
A:max第一个字母是不是也要大写？& ]3 V9 p1 C+ p: o: u6 o. W4 o( N5 r
Q: MAX照例都要大写，还有，第二个单次首字母大写，那其他的也跟上嘛
" r( D1 r, k, D- y) ]6 U7 m+ b4 kA:标签只是标注错了 跟产品质量无关,研发是是电源 ，标签 是印刷文员 弄错了
6 X* a1 \, q; U5 v: }1 r# r3 ?Q:标错了，严谨的客户不敢买啊, 在老外那里会扣印象分了哦,还有下面AFFECTINGOF连起来了,细节真的重要,应该是Charging
, \3 q* k) m. lA:就怕细节做的不好
' b4 o/ g1 a. Y; v9 K/ h6 L/ t" aQ:印刷标签的同事太不走心了,这个标签直接撕掉把.# b, z1 z5 _2 L" J9 v/ R; g$ X
A:不用说 ，肯定是丢了 ，你们一人一句 ，我压力很大的8 h: m- _" A- I8 p v5 S. `4 t- Q
Q:都是对你好,哈哈哈哈，都怪我们太较真,改正确，你们卖产品就更有信心了,不走心很正常啊 上午配电柜接配电还烧了一个配电控制器
& b- p5 b8 A% d: q4 E( WA:我知到了，从有人说了一句我就知到要改了 ，然后我就看着你们一人一句 ，说的我，像在过六月天了 ' s$ y6 ~: \- V( f _
Q:很多客户都是死在细节上,意见让产品更完美.1 }' s V7 M- k* Q8 t& w" K* K
A:哈哈哈，平时产品知识不行，我也就是看到今天说的跟英语相关的，能插上一两句话- t# i, \! L6 }4 |" U
7 V* ~; d* d( w* e" |
|
|
发表于 2018-11-22 00:15:51
|手机版|LED盘
( 粤ICP备18067418号 )